I still really like the base grass texture that I made when updating the tileset.

To add more variety I added a few patches of tall grass here and there. Those are animated and move with the wind. It took a while to make it blend in with the existing graphics but I’m really happy with the result.